1. Introduction
The purpose of this Statement is to inform you about how we use the personal data we collect in connection with the provision of our services and products, including when you visit our website and social media channels.
This Statement applies to personal data that we already hold or will collect in the future.
The processing of your personal data is subject to the applicable data protection laws in force in Switzerland, including, in particular, the Federal Data Protection Act of September 25, 2020, which entered into force on 1September September 2023 (FADP).
Personal data is defined as any information relating to an identified or identifiable natural person (hereinafter referred to as “Data”). This includes, but is not limited to, information such as name, address, telephone number, email address, IP address, and information used to identify devices.
2. Data Controller
The entity responsible for processing your data is:
La Cornalle Winery
Wine Cellar in La Cornalle (Philippe Rouge, Wine Cellar in La Cornalle in Epesses - Vaud - Switzerland), Chemin De La Bastioule 2, 1098 Bourg-en-Lavaux Vaud, Switzerland
3. Categories of data processed
When you contact us—whether by phone, through our website, or on social media—you provide us with certain data, which we collect. This data may include:
Data exchanged during your communications with us (for example, by mail, phone, email, on our website, or on our social media platforms), such as your name, shipping and billing addresses, phone number, email address, date of birth, marital status, language, payment information, username, customer number, and password.
Data generated when you visit our website or use our services, including your IP address, device identification information, connection data (time, date, browser type, operating system), pages viewed, your ratings and comments, text entered into dialog boxes, and cookies. This Data, in combination with cookies, allows us to see how you use our website and services and to identify your interests. This enables us to improve our website, our services, and the targeting of our advertising.
Data resulting from the preparation of commercial offers and contracts entered into with us, including the type of contract, its date, its term, the products or services selected, and the specific terms of performance.
4. Use of Your Data
Depending on the category of Personal Data, such data may be used for the following purposes:
Preparing sales proposals; negotiating, executing, and managing contracts with our clients;
Operation, maintenance, and optimization of our services and products, including our website;
Management of users of our services and products, including for identification and security purposes;
Improving and developing our services and products, including our website;
Managing and developing our customer relationships, including through promotions, advertising, and personalized offers;
Comply with applicable laws and regulations;
To comply with a request from the authorities or a legal obligation.
5. Sharing data with third parties
5.1 Service Providers, Partners, and Subcontractors
We may share Personal Data with our employees, third-party service providers (such as fiduciaries, banks, media agencies, legal advisors, etc.), partner companies (for example, to integrate and offer new services or products), and subcontractors (such as hosting providers, application managers, domain name registrars, etc.).
The third parties to whom we disclose Personal Data are not authorized to use it for any purposes or uses other than those described in this Statement.
However, when we integrate third-party services or content into our website that allow you to interact directly with them (for example, an online payment service), the Data you enter is transmitted to those third parties for the purpose of processing and providing the relevant service, and your Data is then processed in accordance with their own data use and protection policies.
Provided that the legal requirements are met, third-party service providers, partner companies, and subcontractors that may receive Personal Data may be located in any country, including Switzerland, EEA countries, and the United States.
If Personal Data is transferred abroad (outside the European Union) to a country that, according to the list established by the Federal Council, does not have legislation ensuring an adequate level of protection (in accordance with Annex 1 of the Data Protection Ordinance of August 31, 2023), you will be informed of the country concerned and whether the Data has been transferred under the contractual safeguards provided for in Art. 16(2) of the Data Protection Act (DPA) or the exceptions provided for in Art. 17 of the DPA.
5.2 Disclosure to the authorities
We may also be required to disclose Personal Data in order to comply with a legal obligation or to respond to a request from an administrative or judicial authority.
6. Your rights
Under the provisions of Section 25 et seq. of the LPD, you have the following rights in particular:
Right of Access – You have the right at any time to know, in particular, which Personal Data is being processed.
Right to Information – You have the right to be informed about how your Data is used. This Statement and any additional information provided are intended to provide this information.
Right to Withdraw Consent – When Data is processed based on consent, such consent may be withdrawn at any time.
Right to object to processing – You have the right to object to the processing of your Data at any time.
Right to Rectification – You have the right to have inaccurate Data corrected and incomplete Data completed.
Right to restriction of processing – Unless otherwise provided by law, you may request that the processing of your Data be restricted.
Right to erasure/deletion – You have the right to request the erasure or deletion of your Personal Data unless a legal basis or legitimate interest requires or authorizes us to retain certain Data.
Right to Receive or Transfer Data – You have the right to request the handover or transfer of your Data in a commonly used electronic format that allows for its reuse when the processing of the Data is carried out by automated means, based on consent, or in direct connection with the conclusion or performance of a contract.
We reserve the right to limit the rights listed above to the extent permitted by law.
Except as otherwise provided by law, the exercise of these rights is free of charge.
Requests regarding the exercise of your rights should be sent to the address listed above (see section 2).
7. Data retention period
We retain your Data for as long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected.
Certain data is subject to legal retention requirements of ten years or more, which we comply with.
We may also retain certain data, including contractual data, for at least the duration of the applicable statute of limitations in order to enforce our rights.
Conversely, certain data generated through the use of our services (such as cookies) are deleted significantly sooner, once their processing is no longer necessary for the purposes for which they were collected.
Anonymized Data may be retained for a longer period. Unless expressly agreed upon in a contract, we are not required to retain your Data for a specific period of time.
8. Data Security
In accordance with applicable law, we implement appropriate organizational and technical security measures to protect your Data against accidental or intentional tampering, loss, total or partial destruction, or unauthorized access by third parties. We continuously improve our security measures in line with technological advancements.
9. Cookies
Cookie settings.
We use cookies to enhance your experience on our website. Some cookies are necessary for the website to function, while others allow us to provide you with relevant content and advertisements.
You can choose which cookies to accept by clicking "Customize Cookies." You can also change your settings at any time. For more information, see our privacy policy.
The law stipulates that we may only store cookies on your device if they are strictly necessary for the operation of this site. For all other types of cookies, we need your permission.
This site uses different types of cookies. Some cookies are placed by third-party services that appear on our pages.
You can change or withdraw your consent at any time on our site.
Your consent applies to the following domains: www.rouge-vins.ch